RWY 08: vietato il decollo RWY 26: vietato l’atterraggio
Gli aeromobili in atterraggio useranno normalmente la pista in asfalto; direzione di atterraggio obbligatoria 08
RWY 08GLD/26GLD chiusa a tutte le operazioni
Sono vietati touch and go e passaggi bassi
Runway preferential use
RWY 08: not usable for take off RWY 26: not usable for landing
Landing aircraft shall use the asphalt RWY; compulsory landing direction is 08
RWY 08GLD/26GLD closed to all operations
Touch and go and low passes are prohibited
Bevorzugte Pistennutzung
RWY 08: nicht für den Start geeignet. RWY 26: nicht für die Landung geeignet
Landende Flugzeuge müssen die asphaltierte RWY verwenden; Die obligatorische Landerichtung ist 08
RWY 08GLD/26GLD für jeglichen Betrieb geschlossen
Touch and Go und Tiefpässe sind verboten